Gültig ab: 25.06.2024

1. EINLEITUNG

Diese Cookie-Richtlinie („Richtlinie“) beschreibt die Arten von Cookies, die Inferno Parfyums EOOD („Gesellschaft“, „wir“, „uns“), mit der Handelsregisternummer (EIK) 208160838 und Sitz in Yantra-Str. 12, Ruse, auf ihrer Website www.inferno.bg und www.infernoperfumes.com („Website“) verwendet, sowie die Zwecke, für die wir sie einsetzen.

Diese Richtlinie ist untrennbarer Bestandteil unserer Datenschutzerklärung und soll Sie gemäß den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO), des bulgarischen Datenschutzgesetzes und der einschlägigen europäischen und nationalen Gesetzgebung informieren.

2. WAS SIND „COOKIES“?

„Cookies“ sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet, Mobiltelefon) gespeichert werden, wenn Sie die Website besuchen. Sie ermöglichen es der Website, Ihr Gerät wiederzuerkennen und Informationen über Ihre Präferenzen oder frühere Aktionen zu speichern, was zur Optimierung Ihres Nutzererlebnisses beiträgt.

Cookies werden unterteilt in „Sitzungscookies“ (werden beim Schließen des Browsers gelöscht) und „dauerhafte Cookies“ (verbleiben für einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Gerät). Sie können „eigene“ Cookies (First-Party-Cookies) sein, die von unserer Website gesetzt werden, oder „Drittanbieter-Cookies“ (Third-Party-Cookies), die von externen Domains gesetzt werden.

3. VERWENDETE COOKIE-ARTEN UND ZWECKE

Wir verwenden die folgenden Cookie-Kategorien für die nachstehend beschriebenen Zwecke:

3.1. Unbedingt erforderliche (essenzielle) Cookies

Diese Cookies sind für die Grundfunktionen der Website absolut notwendig. Ohne sie sind Dienste wie die Navigation zwischen den Seiten, der Zugriff auf geschützte Bereiche Ihres Kontos, die Verwaltung des Warenkorbinhalts und der Bestellprozess nicht möglich.

  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse, die technische Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website zu gewährleisten.

3.2. Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihre Auswahl zu speichern (z. B. Benutzername, Spracheinstellungen, Region) und personalisierte, erweiterte Funktionen bereitzustellen. Ihr Zweck ist es, Ihren Besuch individueller und komfortabler zu gestalten.

  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre ausdrückliche Einwilligung, erteilt über unser Cookie-Management-Tool.

3.3. Analyse-Cookies (Performance-Cookies)

Diese Cookies sammeln statistische Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen – zum Beispiel, welche Seiten am häufigsten besucht werden, welche Navigationswege genutzt werden und ob Nutzer Fehlermeldungen erhalten. Die erhobenen Daten sind aggregiert und anonymisiert und werden ausschließlich zur Verbesserung der Leistung und Struktur der Website verwendet. Zu diesem Zweck nutzen wir Dienste wie Google Analytics.

  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre ausdrückliche Einwilligung.

3.4. Werbe- und Marketing-Cookies (Targeting)

Diese Cookies werden verwendet, um Ihr Surfverhalten nachzuverfolgen und ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen. Auf Grundlage dieses Profils können wir und unsere Werbepartner (wie Meta/Facebook, Google) Ihnen relevante Werbung für unsere Parfümprodukte sowohl auf unserer Website als auch auf anderen Plattformen anzeigen. Sie dienen außerdem dazu, die Anzahl der Einblendungen einer Anzeige zu begrenzen und die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen.

  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre ausdrückliche Einwilligung.

4. VERWALTUNG DER COOKIE-EINWILLIGUNG

Bei Ihrem ersten Besuch der Website werden Sie über ein spezielles Banner (Consent-Management-Tool) um Ihre Einwilligung zur Verwendung aller Cookies mit Ausnahme der unbedingt erforderlichen gebeten.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen oder Ihre Einstellungen zu ändern. Dies ist möglich über unseren [Link zum Cookie-Präferenzzentrum], der in der Fußzeile (Footer) der Website verfügbar ist.

Darüber hinaus können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten, blockieren oder löschen. Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren bestimmter Cookie-Arten die Funktionalität der Website und Ihr Nutzererlebnis beeinträchtigen kann. Detaillierte Anleitungen finden Sie im Hilfebereich Ihres Browsers.

5. DRITTANBIETER-COOKIES

Die Website kann Inhalte und Tools von Drittanbietern integrieren (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel, eingebettete YouTube-Videos). Diese Drittanbieter können eigene Cookies setzen und verwalten, über die wir keine direkte Kontrolle haben. Deren Datenverarbeitung unterliegt ihren eigenen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien. Wir empfehlen Ihnen, sich damit vertraut zu machen.

6. SPEICHERDAUER

Die Speicherdauer der Cookies hängt von ihrem Typ ab. Sitzungscookies werden nach Ende Ihrer Sitzung gelöscht. Dauerhafte Cookies werden für den in ihren Einstellungen angegebenen Zeitraum gespeichert, der die gesetzlich festgelegte Höchstdauer nicht überschreitet. Detaillierte Informationen zur Speicherdauer jedes Cookies finden Sie in unserem [Link zum Cookie-Präferenzzentrum].

7. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cookies stehen Ihnen alle Rechte gemäß DSGVO zu, einschließlich des Rechts auf Auskunft, Berichtigung, Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Weitere Informationen zu Ihren Rechten und deren Ausübung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde – der bulgarischen Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (KZLD) – einzureichen.

8. AKTUALISIERUNG DIESER RICHTLINIE

Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie zu ändern und zu aktualisieren, um Änderungen der von uns verwendeten Technologien oder der geltenden Gesetzgebung Rechnung zu tragen. Alle Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

9. KONTAKT

Bei Fragen zu dieser Richtlinie kontaktieren Sie uns bitte unter:

  • Firmenname: Inferno Parfyums EOOD
  • Telefon: 0875 40 40 50
  • Adresse: Yantra-Str. 12, Ruse